Jump to content
Ливан Форум

Скланение ливанского отчества у ребенка.


Recommended Posts

Guest Валерия
Posted

Дорогие девочки, мамочки ливанских деток. Буду рожать малышку Салли, а папу нашего зовут Шарбель. Как ее отчество буде звучать в Украине в документах? Муж говорит что просто пишется имя отца, не склоняя. Но этот тут в Ливане, а у нас как? Какие отчества у ваших детей? Ну, то есть как вы выкрутились и какие имена у ваших мужей. Хочется понять на сколько все сложно.

  • 1 month later...
Guest Не склоняется, нельзя! В У
Posted
В 23.02.2022 в 00:18, Гость Валерия сказал:

Дорогие девочки, мамочки ливанских деток. Буду рожать малышку Салли, а папу нашего зовут Шарбель. Как ее отчество буде звучать в Украине в документах? Муж говорит что просто пишется имя отца, не склоняя. Но этот тут в Ливане, а у нас как? Какие отчества у ваших детей? Ну, то есть как вы выкрутились и какие имена у ваших мужей. Хочется понять на сколько все сложно.

 

Guest Чапллц
Posted

В Украине нельзя менять , нельзя склонять, запишут как при рождение, иначе документы будете  (не действителен как бы)менять,просто обычное айди или загранпаспорт пишется отчество без склонения, а загран  новый сейчас вообще отчества у нас нет только в айди паспорте украинском

  • 1 month later...
Guest Елена
Posted
On 4/22/2022 at 11:54 AM, Guest Чапллц said:

В Украине нельзя менять , нельзя склонять, запишут как при рождение, иначе документы будете  (не действителен как бы)менять,просто обычное айди или загранпаспорт пишется отчество без склонения, а загран  новый сейчас вообще отчества у нас нет только в айди паспорте украинском

Зато в школе у нас склоняют очень бодренько. И ни кого не смущает что звучит это кайне смешно. Сколько я ходила и просила вообще не писать ни где отчество, раз сложно воспринять что оно не склоняется. Но все равно тулят нам "матюк" вместо отчества на все городской олимпиаде ))))

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...