Jump to content
Ливан Форум

Подтверждение диплома


mea
 Share

Recommended Posts

Как подтвердить профессию в Ливане и легализовать диплом в Ливане? с чего начинать? диплом есть международного образца на английском, муж сказал для Ливана нужно пересчитать предметы по их системе в "кредиты" где и кто этим занимается? по электронной почте?

Link to comment
Share on other sites

Diplom dolzhen byt legalizirovan, zaveren u notar, i v posolstvah. Potom v livane idete v ministerstvo obrazovaniya na onessco, beirut, na 6 etazh, prilogaete copii passporta, plyus diplom ob okonchanii shkoly, bez etogo ne primut dokumenty, esli menyali familii vse spravochki o tom chto eto vy, zapolnyaete anketu, lepite marku 1000ll, i cherez mesyac vam dayut spravku o tom kakoi uroven obrazovaniya po livanskim standartam..

Link to comment
Share on other sites

  • 9 months later...
  • 11 months later...
  • 3 weeks later...
  • 1 month later...

на сколько я знаю, можно переводить на англиискии, французкии или арабскии. Цертифицаты международного образца в любом случае надо подтвердит подлинность. честно говоря даже не знаю где. можно опять таки переговорить с министерством обраования.

Link to comment
Share on other sites

Делюсь очередным опытом похождении с бумажакми :))))))

регистрация образование полученого в ливане в роднои стране:

Димплом перевести на язык вашеи страны ( у меня в Эстонии принимают на англииском, французком и эстонском языках) нотариально заверенныи перевод.

отнести в министерство образования Ливана

и последнии шаг, в министерство иностранных дел получить штампик

Все готово. у себя в стране отнести в министерство иностранных дел на подтверждение ( можно в посольство отнести, у меня нет посольства в лиаване) затем министерство образования и потом в регистр народонаселения. ( во свяком случае такои порядок в Эстонии) можно и не нести в регистр, министерство обновит систему и все данные автоматом появяться в регистре.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

Подскажите, кто подтверждал диплом врача?

Я из Беларуси, перевод и легализацию в министерсве юстиции и министерстве иностранных дел сделала ( диплом и аттестат), потом печать в посольстве Ливана в Минске поставила. А теперь что надо? Идти в посольсто РБ в Ливане ? Или сразу можно в юнеско и подавать документы на сдачу тестов?

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Надо сдавать коллоквиум( экзамен) по медицине на арабском или французском языке и вступать в набби.

а вообще вот более подробно описан процесс 

 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...