Схожие слова

[Leto-11]

полицейские - дарАки

Быстро запомнила!

[katiusha]

я белоруска у нас говорят на сахар цукар в Ливане- сукар

Щай-чай понятно

Ботин- сапоги

Блузе- блузка ,

Скарбины-туфли ,

Понталон-брюки ,

Сабэт-суббота,

Душ-душ 100 %

Базар-базар ,

Репортаж -репортаж - с фр ,

Дипломасия-дипломатия ,

и мои ассоциации

Сыфр -цифра - ноль

каучук-каучук ,

Кахва-кофе ,

Сафар-сафари -путешествие ,

Сундук- сумкаили ящик ,

Газэль -газель

Жираф-жираф,

Фарь-конь ,

[katiusha]

Миллион- мильйун ,

миллиард-мильйар ,

дельфин-дельфин ,

сардина-сардин ,

тунец-тун ,

фасоль-фасолия ,

банк-банк ,

паб-паб,

витамин-фитамин ,

лампа-ламба ,

модель-мудиль ,

музыка-мусия,

шоколат-шикулята

[noure]

С субботой все обьяснимо. Сабаа - семь, саббаат седьмой день недели, отсюда и суббота.У евреев шабат- выходной.

[katiusha]

cовершенно верно )

[amwael]

Молодца Катюшка!

[Natik]

Katya,vot eto ponapisala tyi-UMNIZA ,kak vse vspominala interesno

[gulia]

Баляд-страна. Помню работала в Шарм эль Шейхе представителем русской туристической компании. Одной из обязанностей была встреча туристов и краткий рассказ об отеле. Так вот, в одной гостинице кальянная называлась Баляди(моя страна). Представляете реакцию туристов на ответ где они могут покурить кальянчик

[noure]

В интернете гуляет гимн Египта. Ключевые слова в нем "бляди, я бляди" Можно найти на Ютубе

[amwael]

Обожаю,кстати,этот гимн

[Natik]

В интернете гуляет гимн Египта. Ключевые слова в нем "бляди, я бляди" Можно найти на Ютубе

[noure]

Сафари - сафар (поездка)

[Донна]

В интернете гуляет гимн Египта. Ключевые слова в нем "бляди, я бляди" Можно найти на Ютубе

[Донна]

блин я ржуууууу

[Sweet Dreams]

пипеццццццццц

[alyonasunny]

Ананас- ананас

Термос- термос

Лампа - ламба

Помидор - bona dura (хорошая дура, так запомнила )

Мой муж когда что-то читает на русском так 99% поставит ударение не там где надо, типа крАсная шапОчка, очень смешно получается а как они кошек зовут - пс-пс! Мы с мамой с него угорали, а он с нас, когда узнал что у нас кс кс

[leilaa]

devochkii ogromnoe spasiboo !davno tak silno Ne smialas!!!!!!! Realnaia pomosh v osvoenii iazika, Glavnoe sozdat obraz, ved Delia nas eto vazhno. Blagadariu

[noure]

сафар - поездка, уезжать далеко. (сафари)

[natkondrat]

Ну если по пошлому принципу,то дайа- деревня,я сразу подумала как иду по улице и все говорят дай а?))))))

жабэл -гора,как жаба

кис-сумка,как кейс

школа=мадрасэ,мудрый

свежий- таза,таз(ну представить свежую зелень в тазу)

не проблема-мешмешкли,мишь-мишь виноград,ешь и забыл про проблемы))))))

ленивый-нхар,ну как лежу и все на х..р)))))))

сосед-джарит надоедливый сосед всегда что то ЖАРИТ.

ципленок -джэже,я сразу вспомнила как на дороге их убивают,и стекает всякая ЖИЖА(((((((

лев- асад,как Башар Асад президент Сирии

обезьяна -саиидин,есть имя саид в переводе щасливый,по ходу он же и обезьяна)))

площадь-мидан,как Майдан прямо актуально

думать- бфакир,как факир волшебник

вода-май,как месяц май

поправьте если что не так с транскрипцией,вообще хорошая програмнка на андройд keefaklite пока по ней учу,только это муж одобрил из инета сказал это правда ливанский,как закончу собираюсь купить усложненный вариант.

[Петрушка]

Ахахаха этож надо так додуматься научить я ту пицца!! Ахаха а я вот только плохому учила раньше( в оновном матным словам) когда раздрожает меня я ругаюсь , он спрашивает что это это значит я повторяю, как губка все впитывал, теперь сам мне их говорит при подходящем моменте, и понимает же зараза куда какое слово вставить в перемешку с английским) сейчас конечно и хорошее знаем , спасибо пожалуйста и тд