amwael Posted July 11, 2011 Report Share Posted July 11, 2011 Попробую поискать сама))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
amwael Posted July 11, 2011 Report Share Posted July 11, 2011 Нашла кое-какие её песни http://musicmp3.spb.ru/artist/lhasa_de_sela.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Muchabad Posted July 13, 2011 Report Share Posted July 13, 2011 девочки, скажите, плиз, как это перевести? haw 3yunik l 7ilwin ya 7ilweh...mish bas 3al 3id bil dafin kamen Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
MidNight Posted July 30, 2011 Report Share Posted July 30, 2011 Здравствуйте! Помогите пожалуйста с переводом песни Nashret Akhbar ливанской певицы Eliane Mahfouz. Буду оооочень благодарна! Вот ссылка, где можно скачать эту песню http://www.melody4arab.com/download/en_ ... _18541.htm Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Milagros Posted September 14, 2011 Report Share Posted September 14, 2011 Elissa - Ajmal ihsas люблю ее Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Донна Posted September 28, 2011 Report Share Posted September 28, 2011 http://www.mediafire.com/download.php?5q8z5zundnnyx6q Новый альбом Амр Диаб - полностью в архиве. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Катринка 5759 Posted November 18, 2011 Report Share Posted November 18, 2011 Девочки, здравствуйте. Общаюсь с парнем. Очень хотела бы знать, что он пишет своим друзьям обо мне. Слова есть, но не перевести. heheh ma la2enno katya aletle chou baddak fiye w inta bi open relationship bas ana akid bfadil katya man akid bfadil katya 3an haudik walla iza byemche el hal ma3 katya , ma 3ende mechekle leich w air law chou ma kein katya betdallah el moufadale mawdou3 kbir ana w katya ana aletle man machkal ana w katya Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Muchabad Posted November 18, 2011 Report Share Posted November 18, 2011 Катя сказала что ты хочешь от меня и ты в открытых отношениях Я предпочитаю Катю другим Если все будет в порядке (у нас) с Катей у меня нет проблем Не важно что.. Катя все еще (же) лучшая Длинная история (если быть точной - big subject) Катя и я Проблемы я и Катя Как так... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Катринка 5759 Posted November 18, 2011 Report Share Posted November 18, 2011 спасибо, огромное)))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Катринка 5759 Posted November 20, 2011 Report Share Posted November 20, 2011 Девочки, можно ещё воспользоваться вашими знаниями Ливанского языка? 8:30 bkoun natrak fo2 ? .. bass emshe mnel bet bde'ela missed call ..hala' menrouh kazdoura w mnerja3 la3ande ps3 eza shi ok bas aya se3a .. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Muchabad Posted November 20, 2011 Report Share Posted November 20, 2011 в 8-30 Я буду ждать тебя наверху Когда я уйду из дома я дам тебе пропущенный вызов Сейчас мы идем на променад и после мы вернемся ко мне (домой) если ты хочешь Ок но в какое время Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Донна Posted February 15, 2012 Report Share Posted February 15, 2012 кому сайт с арабской музыкой: http://www.nogoomelarab.com/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ali4ka Posted February 19, 2012 Report Share Posted February 19, 2012 Vcem privet , kto jivet v moskve i xo4et u4it arabski izik ( livanski dyalekt ) , Клуб Европейский и Восточных Языков, Проводится набор в группы арабского язык среднего уровня и с нуля. u nas prepad iz livana , kto xo4et i soglasen . pozvonite na etat numer: 5062419 http://vk.com/club26714095 spasibo za vnemanie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Muchabad Posted February 22, 2012 Report Share Posted February 22, 2012 Если вы собираетесь в Ливан уточните еще раз- вы учите Ливанский диалект или арабский язык. Еще раз повторю- разница Очень большая. Вас не поймут люди в магазине, в кафе, таксисты. Я тоже учила арабский полгода в Москве у ливанца. Потом выяснилось что люди меня не понимают. Было обидно и очень жалко времени. Желаю вам правильно определиться с приоритетами. И удачи. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alina Posted February 26, 2012 Report Share Posted February 26, 2012 У меня подруга, После свадьбы с Ливанцем, пока ждала разрешения на въезд, очень усиленно изучала арабский язык с преподавателем. Даже писать умела и читать. Когда приехала в Ливан оказалось что все зря. С чтением и письмом еще куда ни шло. А вот поговорить ни с кем не получалось. Только деньги на ветер. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikolannangel Posted March 11, 2012 Report Share Posted March 11, 2012 очень сильно хочу узнать что значят эти слова: "Yesedle maseke ya ahla amar. je t'aime ma cherie." знаю что там есть слова: "??.?..??.месяц(солнце)" и "я тебя люблю моя.....???" прошу моего перевести полностью ,говорит что скажет когда в скайп зайду.А это будет аж через неделю.Мозки закипают.Постоянно думаю -А что это значит?решила у вас спросить.Надеюсь быстрее узнать. :? Заранее шукран Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Донна Posted April 28, 2012 Report Share Posted April 28, 2012 http://smotri.com/video/view/?id=v1572221a33c слушаю уже третий день) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ainur Posted May 2, 2012 Report Share Posted May 2, 2012 очень сильно хочу узнать что значят эти слова: "Yesedle maseke ya ahla amar. je t'aime ma cherie." знаю что там есть слова: "??.?..??.месяц(солнце)" и "я тебя люблю моя.....???" прошу моего перевести полностью ,говорит что скажет когда в скайп зайду.А это будет аж через неделю.Мозки закипают.Постоянно думаю -А что это значит?решила у вас спросить.Надеюсь быстрее узнать. :? Заранее шукран попросила своего перевести: добрый вечер, самая красивая луна. я тебя люблю моя дорогая (милая) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ainur Posted May 2, 2012 Report Share Posted May 2, 2012 а сообщению-то больше месяца)))) думаю ты уже и так узнала) ну мож кому еще так напишут))))) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Vita-A Posted April 1, 2015 Report Share Posted April 1, 2015 доброго времени суток девочки!( и мальчики, если есть) кто-нибудь арабопрактикующий(на слух) может мне подсказать...хотя бы резюмировать о чем эти песни(линки с песнями прилагаю) прямо не могу....умру если не узнаю лирику)))в интернете ничего не нашла( youtube тоже молчит. с ума схожу по Ясмин и этому самобытному ливанскому джазу) Спасибо! https://soundcloud.com/zeidhamdan/wadih ... unreleased - Ясмин - Сальма -ZaidRahbany Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.